It's not often that a whole region goes on sale but welcome to the recession economy. Businesses throughout the Mt. Washington Valley in New Hampshire are cutting their rates through the end of this month. For instance, the White Mountain Hotel and Resort is offering a third night during a mid-week stay for $20.09. As…